- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Epoque coloniale.
L'arrière de l'Hôtel des Chutes.
1923 :
Ancien Hôtel des Chutes.
Les dates sont sous réserve. Une indication d'ordre chronologique peut-être : la forme du panneau "Hôtel des Chutes", absent sur les photos anciennes et existant sous deux aspects sur les photos suivantes, parfois placé à une hauteur différente.
1924 :
Hôtel Palace ? (indiqué sur le document original, mais peut-être une erreur de nom)
L'avant de l'Hôtel des Chutes.
Vers 1907 :
Sans date :
A noter : le muret en briques qui n'existe pas sur des photos plus anciennes.
1931 :
Un important carrefour vis-à-vis des bureaux du gouvernement.
(Source texte et photo : L'Illustration congolaise, n° 124, 1er janvier 1932, page 3825).
A noter sur le bâtiment de droite, la plaque SEDEC et le panneau publicitaire pour les Cigarettes Albert.
1935 :
1925 :
En 1925, il y avait déjà un Hôtel des Chutes (à gauche sur l'image) tenu par M. Barman, mais les chambres étaient chères et la nourriture insuffisante. "Un an au Congo Belge", Chalux, 1925.
(Source Jean-Pierre SONCK).
1927 (?) :
L'arrière de l'Hôtel des Chutes est visible à l'arrière-plan à droite.
1933 :
A gauche, probablement le bâtiment qui se trouvait à l'emplacement du nouvel Hôtel des Chutes. A droite, l'ancienne poste.
Sans date :
Intérieur de l'Hôtel des Chutes.
Vers 1940 :
Les arbres qui longeaient le bâtiment n'existent plus.
Sans date :
Vers 1948 :
Le nouvel Hôtel des Chutes après démolition de l'ancien.
SAPEC : Société Anonyme des Plantations et Entreprises Coloniales.
A l'époque où la photo a été prise, il n'y a pas encore de trottoirs.
Sans date :
1948 :
Vers 1950 :
Février 2014 :
66 ans plus tard...
25 novembre 1950 :
Vue vers le fleuve depuis l'hôtel Sapec.
Février 2014 :
Le même endroit, 64 ans plus tard.
1950 ? :
L'immeuble est bordé de trottoirs et sur le fleuve, on voit la vedette CFL qui fut mise en service fin 1949.
A gauche, les arcades d'un bâtiment derrière lequel se trouvait l'ancien Hôtel des Chutes.
Février 2014 :
Le même endroit photographié 64 ans plus tard depuis l'ancienne poste.
1951 :
Le personnel du magasin Belgika situé à l'Hôtel Sapec.
Février 2014 :
1956 :
La cour intérieure.
Février 2014 :
Juillet 1954 :
L'hôtel, vu depuis l'ancienne poste située en face.
1955 :
1956 :
Parquée devant l'hôtel, la camionnette Volkswagen utilisée pour aller chercher les passagers à l'aéroport. A droite, l'ancienne poste.
M. Gmür, le gérant suisse de l'hôtel.
1957 :
Sans date :
A gauche, l'Hôtel des Chutes et à droite, l'ancienne Poste.
Vers 1957 :
A gauche, on distingue les arcades d'un bâtiment qui n'est pas l'ancien Hôtel des Chutes, mais un autre bâtiment qui se trouvait dans son prolongement (voir photo 'vers 1940').
1959 :
1960 :
1961 :
Sans date, époque coloniale :
La graphie de l'enseigne a changé : le "O" de "HOTEL" est circulaire alors qu'il était carré auparavant. De même pour les lettres D, S, C et U.
Sans date, époque coloniale :
Février 1965 :
Novembre 1972 :
"A cette époque, j'étais professeur de mathématiques au Collège du Sacré-Coeur. Mes élèves qui faisaient partie du défilé organisé à l'occasion de la visite du Président Mobutu me saluent au passage".
(Source : Mario VALAZZA, décembre 2011).
1973 :
2004 :
Extrait du livre "Stanleyville verloren stad".
2006 :
Janvier 2006 :
Cliquer ici pour voir le même endroit vers 1960.
Juillet 2006 :
Décembre 2007 :
Octobre 2009 :
Février 2010 :
Cliquer sur l'image ou ICI pour voir la version grand format.
5 juillet 2011 :
Octobre 2011 :
Avril 2012 :
Novembre 2013 :
Réception de l'Hôtel.
Le bar de l'hôtel.
La cour intérieure de l'hôtel.
Avril 2014 :
Quelques travaux de peinture ont débuté.
Mi-février 2022 :
La cour intérieure.
A l'étage.
Un escalier.
Un couloir.